Änderungsprotokoll – Threema Work

Diese Werte erleichtern Administratoren die Zuordnung von Threema-IDs zu Mitarbeitenden. Sie sind im Hintergrund der App hinterlegt und für Nutzer nicht sichtbar.

5. Dez 2017

Threema-MDM: Ferngesteuerte App-Konfiguration

Neues Dashboard mit detaillierten Statistiken

Zusatzfelder für Referenztexte bei Zahlung per Rechnung

Allgemeine Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

13. Aug 2017

Zusätzliche Administratoren bestimmen und Zugriffsberechtigungen individuell festlegen

Enterprise: Threema-IDs von Lizenzpaketen trennen

Business/Enterprise: Nutzer-Übersicht nach Threema-ID oder Nickname durchsuchen

Zudem wurde das Management-Cockpit visuell aufgefrischt und die Navigation optimiert

27. Mär 2017

Enterprise: Threema Work-Produkte lassen sich nun über eine API administrieren. Um die Dokumentation der API einzusehen, navigieren Sie im Management-Cockpit zu «API».

Das Menü im Management-Cockpit wurde reorganisiert und der Bereich «Kontakte» vereinfacht.

Verschiedene Verbesserungen im Hintergrund wurden vorgenommen.

3. Okt 2016

Erstellen einer internen Kontaktliste zur automatischen Verteilung auf alle Geräte des Unternehmens

Übersicht der aktiven Nutzer

Unwiderrufliches Löschen von IDs (z.B. im Verlustfall oder bei Personalwechsel)

Kundenspezifischer Support-Link

28. Aug 2016

Lizenzen und Nutzer verwalten

Zugangsdaten festlegen und ändern

Nutzerzahl erhöhen und Laufzeit verlängern

Upgrade durchführen

Zusätzliche Produkte erwerben

In-App-Logo platzieren

Auf Threema Gateway-Guthaben zugreifen

Direkte Fach-Unterstützung anfordern

Übersicht der aktiven Nutzer erhalten

Möglichkeit, eine Custom Support URL zu bestimmen

9. Juli 2021

Threema Work 4.55k for Android

«Als ungelesen markieren»-Option hinzugefügt
Wählbare Wiedergabegeschwindigkeit für Sprachnachrichten
Markierung angehörter Sprachnachrichten mit einem Ohr-Symbol
Registerkarten zu Kontaktliste hinzugefügt, um entweder nur interne oder alle Kontakte anzuzeigen
Verbesserte Medienauswahl mit Möglichkeit zum Durchscrollen und Selektieren in der Grossansicht
Filterfunktion im Archiv
Japanische und Chinesische (traditionell) Übersetzung hinzugefügt
Kleinere Designanpassungen
Kompatibilität der Video-Transcodierung verbessert
Verschiedene Optimierungen bei der Medien-Auswahl
Weitere Verbesserungen und Behebung kleiner Fehler

1. Juni 2021

Threema Work 4.6.9k für iOS

Neu: Chats als ungelesen markieren (in Chat-Übersicht nach rechts wischen)
Share Extension komplett überarbeitet
Unterstützung linksläufiger Schriften in Chats
Chinesisch (traditionell und vereinfacht) als Sprache hinzugefügt
Japanisch als Sprache hinzugefügt
Sprachnachrichten werden als Sprachnachrichten (statt wie bisher als Dateien) weitergeleitet
Sprachnachrichten, GIFs und Sticker werden nicht mehr in Medien-Übersicht angezeigt
Behebung eines möglichen Fehlers beim Anzeigen zitierter Nachrichten
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener kleiner Fehler

25. März 2021

Threema Work 4.52k für Android

Globale Suche: Suchen Sie über allen Chats hinweg nach Text
Medien-Schnellauswahl: Tippen Sie auf die Büroklammer, um Ihre Medien übersichtlich in einem ausziehbaren Slider anzuzeigen
Bildersuche (optional): Durchsuchen Sie Ihre Bilder nach gängigen Objekten, Aktivitäten und Orten (die Bilderkennung basiert auf einem lokalen Machine-Learning-Modell und sendet keine Daten an Threema oder Drittparteien)
Gruppengrösse auf 256 Gruppenmitglieder erhöht
Medien versenden: Bilder können nun mit individuell unterschiedlichen Auflösungen gesendet werden, ohne die globalen Einstellungen zu ändern
Bild-Editor: Automatische Erkennung von Gesichtern zum Verwischen oder mit einem Emoji überdecken (funktioniert am besten mit hochauflösenden Bildern)
Video-Editor: Schneiden Sie Videos vor dem Versand zu
Mediengalerie: Neue Funktion «In Chat zeigen»
In Galerie speichern: Aufgrund neuer Anforderungen von Google werden Dateien ab Android 10 in den allgemeinen Medien-Ordnern des Systems abgelegt («Pictures», «Video», »Music», und «Documents»)
Zitate: Sämtliche Arten von Medien lassen sich zitieren, auch Bilder, Videos und Sprachnachrichten
Lange Textnachrichten: Um den Chat übersichtlich zu halten, werden sehr lange Textnachrichten gekürzt dargestellt und können auf Abruf vollständig angezeigt werden (dabei ist es auch möglich, die Formatierungen zu deaktivieren)
Umfragen: Umsortieren der Antworten mittels Drag and Drop beim Erstellen von Umfragen
100 Neue Emojis
Fehlerbehebung, Optimierungen und Design-Anpassungen

Die wichtigsten der neuen Features sind im Threema-Blog näher erläutert.

22. Feb. 2021

Threema Work 4.6.6k für iOS

Behebung eines UI-Fehlers im Lizenzeingabe-Screen
Behebung verschiedener kleiner Fehler

10. Feb. 2020

Threema Work 4.6.5k für iOS

Gruppengrösse auf 256 Gruppenmitglieder erhöht
Bildunterschriften lassen sich beim Versenden von Medien innerhalb der App anbringen
Neu lassen sich alle Nachrichten-Typen zitieren (z.B. auch Medien, Sprachnachrichten und Standorte)
iOS 14: Fotos teilen, ohne Zugriff auf die gesamte Foto-Bibliothek zu gewähren
Polnische Übersetzung hinzugefügt
Grössenbeschränkung bei Chat-Exports aufgehoben
Bei zitierten Nachrichten nur die ersten 200 Zeichen anzeigen
Beim Erstellen und Bearbeiten von Gruppen das Suchfeld immer einblenden
Verbesserte Darstellung im Anruf-Bildschirm
iOS 14: Behebung verschiedener Fehler
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener kleiner Fehler

28. Okt. 2020

Threema Work 4.42k für Android

Verschiedene kleine Fehlerbehebungen und Verbesserung der Stabilität
Aktualisierte Kamerabibliothek

21. Sept. 2020

Threema Work 4.6.2k für iOS

iOS 14: Behebung eines Fehlers, der beim Teilen von Videos über die «Fotos»-App auftrat

8. Sept. 2020

Threema Work 4.6.1k für iOS

Neu: Ende-zu-Ende-verschlüsselte Videoanrufe
Gruppierte Benachrichtigungen in Mitteilungszentrale
Lautstärke von Sprachaufnahmen angepasst
Relative Datumsangabe in Chats
Unterstützung diakritischer Zeichen in der Kontaktlisten-Suche
Schaltfläche zum Starten von Mobilfunk-Anrufen aus Kontaktdetails entfernt
VoiceOver-Verbesserungen
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

1. Jul. 2020

Threema Work 4.34k für Android

Interne Kamera: Verbesserte Stabilität und Unterstützung zusätzlicher Geräte-Modelle
Threema Web: Behebung eines Fehlers, wodurch die Übertragung grosser Dateien zu Verbindungsabbruch führen konnte
Verbessertes Verhalten von Threema Safe auf verwalteten Geräten beim Ändern des Threema Safe-Servers via MDM

22. Jun. 2020

Threema Work 4.5.4k für iOS

Ruhezeit-Regelung («Einstellungen > Benachrichtigungen»): Ausserhalb der Arbeitszeit Benachrichtigungen deaktivieren und Anrufe ablehnen 
iOS 13: Designstil lässt sich über iOS festlegen (setzen Sie «Threema > Einstellungen > Erscheinungsbild > Designstil» auf «System») 
iOS 13: 3D Touch durch Haptic Touch ersetzt 
Wischen, um Nachrichten zu zitieren 
Kontakte teilen 
Übersetzungen: Baskisch (Spanien), Tschechisch und Türkisch 
Textformatierung in In-App-Benachrichtigungen 
Bildunterschriften unterhalb von Bild-Nachrichten anzeigen 
Redesign der Status-Nachrichten 
Verschiedene Verbesserungen für Threema Anrufe, Threema Web und VoiceOver
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

8. Apr. 2020

Threema Work 4.32k für Android

Dieses Update erfordert Android 4.4 oder höher.

Ruhezeit-Regelung: Ausserhalb der Arbeitszeit keine Benachrichtigungen anzeigen («Einstellungen > Töne & Benachrichtigungen > Nicht stören»)
Integrierte Video-Kamera (ausgewählte Geräte, ab Android 8)
Integrierter Video-Editor zum Kürzen von Videos (ausgewählte Geräte, ab Android 8)
Über 100 neue Emojis aus dem Unicode 12-Standard
Automatischer Download auch für Videos und Dateien aktivierbar
Erweiterte Fotobearbeitung
Verbesserte Darstellung von Stickern
Aktualisierung der Übersetzungen
Wiedergabe von Sprachnachrichten wird während dem Aufzeichnen von Sprachnachrichten pausiert
Audiofokus-Unterstützung im Audio-Player
Threema Web: Stabilitätsverbesserungen
Behebung verschiedener Fehler und weitere Verbesserungen

3. Jan. 2020

Threema Work 4.22k für Android

TLSv1.2 and TLSv1.3 auf Android 4.1-4.4 explizit forciert (falls unterstützt)
Fehlerbehebung

18. Dez. 2019

Threema Work 4.4.3k für iOS

Behebung eines Fehlers der beim Teilen von Live Photos auftrat
Behebung verschiedener kleiner Fehler und sonstige Verbesserungen

16. Dez. 2019

Threema Work 3.0.0.4k für Windows Phone

Hochladen von Bildern im Hintergrund unter Windows OS 10.0.15254.597 und höher verhindern
Möglicher Fehler beim Erstellen von Threema Safe-Backups behoben

11. Dez. 2019

Threema Work 4.4.2k für iOS

Benutzeroberfläche überarbeitet: Einheitliches Farbschema, «Meine ID» umstrukturiert und in «Mein Profil» umbenannt, «Einstellungen» aufgeräumt etc.
Speicherverwaltung: Alle Nachrichten oder Medien eines bestimmten Alters auf einmal löschen
Generalüberholung von Threema Web: Stabilität und Geschwindigkeit grundlegend verbessert
Generalüberholung von Threema-Anrufen: Verbindungsaufbau optimiert
Verschiedene Verbesserungen für iOS 13
Bei bestehender Verbindung zum Threema-Server wird kein farbiger Streifen mehr eingeblendet, nur noch bei Unterbruch (rot) und Verbindungsaufbau (orange)
Unterstützung von Proxy-Servern (HTTP CONNECT und SOCKS)
Zahlreiche weitere Verbesserungen sowie Behebung diverser Fehler

7. Nov. 2019

Threema Work 4.21k für Android

Unterstützung von Proxy-Servern (HTTP CONNECT und SOCKS)
Neues, einheitliches Farbschema in Übereinstimmung mit iOS
Verbesserte Kompatibilität der internen Kamera mit gewissen Handy-Modellen
Behebung verschiedener Fehler sowie Stabilitäts- und Performance-Verbesserungen

20. Aug. 2019

Threema Work 4.11k für Android

Frisches Erscheinungsbild gemäss aktuellem «Material Design» sowie verbesserte Navigation
Chats archivieren
Integrierte Kamera-App und QR-Code-Scanner
Neue Karten-Anzeige und Standort-Auswahl ohne Google Maps
Biometrische Sperre mittels Fingerabdruck oder Face Unlock (auf Handys, welche die offizielle API unterstützen)
Konfigurierbarer Speicherort von Datenbackups
Zitieren durch Wischen
Verbesserter Verbindungsaufbau von Threema Web in Netzwerken mit fehlerhafter IPv6-Konfiguration

20. Aug. 2019

Threema Work 4.3.2k für iOS

Behebung verschiedener kleiner Fehler und sonstige Verbesserungen

30. Juli 2019

Threema Work 4.3.1k für iOS

Dieses Update erfordert iOS 10 oder höher.

«Erwähnen»-Funktion in Gruppenchats: Mit dem «@»-Zeichen Gruppenmitglieder auswählen und direkt ansprechen
Vorschau von Links mittels 3D Touch
Neues App-Icon
In Push-Benachrichtigungen sowie in der Chat-Übersicht ist die Dauer von Audio-Nachrichten angegeben
Musik wird nach der Video-Wiedergabe fortgesetzt
Löschen von Chats erfordert Bestätigung
Behebung eines möglichen Absturzes beim Verbinden mit Threema Web
Weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

11. Juni 2019

Threema Work 4.2.3k für iOS

Behebung eines möglichen Fehlers beim Erstellen von Threema Safe-Backups
MDM-Parameter th_safe_server_url wird beim App-Start aktualisiert

28. Mai 2019

Threema Work 3.0.0k für Windows Phone

Neu: Threema Safe, die anonyme Backup-Lösung für die wichtigsten Threema-Daten
Verschiedene Fehlerbehebungen

Aufgrund der Stilllegung von Windows Phone wird es keine weiteren Threema-Updates für diese Plattform geben.

29. Apr. 2019

Threema Work 4.2.1k für iOS

Dieses Update erfordert iOS 9.3 oder höher.

Neu: Threema Safe, die anonyme Backup-Lösung für die wichtigsten Threema-Daten
Verbesserte Bildqualität versendeter Videos
Sicherheits-Warnung zur Vermeidung möglicher IDN Homograph-Attacken bei verdächtigen Links
Threema Web: Nicht gespeicherte Sitzungen werden 24 Stunden nach Inaktivität automatisch gelöscht
Kleinere Verbesserungen bei Threema Safe
Kleinere Verbesserungen bei Sprachanrufen
Weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

17. Apr. 2019

Threema Work 3.7k für Android

Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen
Sicherheits-Warnung zur Vermeidung möglicher IDN Homograph-Attacken bei verdächtigen Links
Sicherheits-Fix für das Teilen von lokalen Dateien via Share Intents (berichtet von Holger Fuhrmannek)

7. Mär. 2019

Threema Work 3.63k für Android

Zuverlässigkeit von Threema Web auf einigen Nokia / HMD Global-Handys verbessert
Fehler mit plötzlich deaktiviertem Threema Web behoben
Allgemeine Fehlerbehebung und kleinere Verbesserungen

4. Feb. 2019

Threema Work 3.62k für Android

Neu: Threema Safe, die anonyme Backup-Lösung für Ihre wichtigsten Threema-Daten
«Android Backup» wurde entfernt
Über 150 neue Emojis (Unicode 11)
Textformatierung in Echtzeit bei Eingabe
Unterstützung von Benachrichtigungskanälen (ab Android 8)
Zahlreiche weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

21. Jan. 2019

Threema Work 4.0.3k für iOS

Threema Web: Navigieren Sie zu «Einstellungen > Threema Web», und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
Individuelle Benachrichtigungseinstellungen
Wechsel zur neuen Kontakte-API von iOS, die ermöglicht, bei verwalteten Geräten den Zugriff auf Kontakte zu begrenzen
Mehrere/alle Medien eines Chats können auf einmal gelöscht werden
VoiceOver-Verbesserungen
Zahlreiche weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

9. Nov. 2018

Threema Work 3.55k für Android

Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebung

8. Okt. 2018

Threema Work 3.1.1k für iOS

Verbindungsaufbau bei schlechter Internetverbindung verbessert
Fehlerbehebungen

20. Sept. 2018

Threema Work 3.54k für Android

Kontaktlisten-Sortierung nach lexikalischen Regeln
Eingabe von Erwähnungen mitten im Text
Leistungsverbesserungen
Zahlreiche weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

3. Aug. 2018

Threema Work 3.51k für Android

Datumstrenner im Chat
Neues Zuschneide-GUI
Anpinnen von Chats
Übersichtlichere Verwaltung von Chats und Gruppen in der Chatliste
Verschiedene subtile Designanpassungen
Unterstützung von Threema Web 2.0
Zahlreiche weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen

10. Juli 2018

Threema Work 3.1.0k für iOS

Interne Kontakte werden nach dem Scannen des QR-Codes korrekt mit drei blauen Punkten (Vertrauensstufe 3) versehen und bleiben in der Kontaktliste unter «Work» aufgeführt

13. Juni 2018

Threema Work 3.0.9k für iOS

Behebung verschiedener Fehler und Performance-Verbesserungen

12. Juni 2018

Threema Work 3.43k für Android

Behebung kleinerer Fehler

4. Juni 2018

Threema Work 3.42k für Android

Unbekannte Gruppenmitglieder werden nicht mehr automatisch zur Kontaktliste hinzugefügt
Kontakte können gelöscht werden, auch wenn sie sich noch in einer Gruppe befinden
Verbesserte Auswahl der Mitglieder von Gruppen und Verteilerlisten sowie der Profilbild-Empfänger
Vertrauensstufe 3 von internen Firmenkontakten wird mit drei blauen Punkten gekennzeichnet
Separates Tab für firmeninterne Kontakte
Zahlreiche weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen

17. Mai 2018

Threema Work 2.3.0k für Windows Phone

Benachrichtigungen von Gruppenchats global stummschalten oder deaktivieren
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

3. Apr. 2018

Threema Work 3.0.8k für iOS

Separate Registerkarte für Work-Kontakte in Kontaktliste
Beim Tippen auf ein Zitat zu Original-Nachricht springen
Optimierungen für Querformat-Anzeige
Diverse weitere Verbesserungen sowie Behebung verschiedener Fehler

13. Mär. 2018

Threema Work 3.41k für Android

Erwähnungen: Mit dem «@»-Zeichen Gruppenteilnehmer auswählen und direkt ansprechen
Neue Option in den individuellen Benachrichtigungseinstellungen für Gruppen: Stummschaltung ein, ausser bei Erwähnung
Unterstützung des Inkognito-Modus der Tastatur, falls verfügbar (Threema > Einstellungen > Privatsphäre > Inkognito-Tastatur anfordern)
Mehrfachauswahl beim Weiterleiten von Nachrichten oder Medien
Separate Registerkarte für Work-Kontakte beim Weiterleiten von Nachrichten
Springen auf Originalnachricht beim Tippen auf ein Zitat
Kontakte direkt aus Kontaktliste teilen
Laufenden Threema-Anruf in Hauptbildschirm anzeigen
Verbesserte Darstellung von Emojis
Anzeige der Anzahl eingegangener Stimmen bei Abstimmungen ohne Zwischenresultat
Eigene Benachrichtigungskanäle für permanente Benachrichtigungen in Android 8 (Threema > Einstellungen > Töne & Benachrichtigungen)
Zahlreiche Verbesserungen für Threema Web: Erhöhte Stabilität, Anzeige aktiver Verbindungen in Benachrichtigung, aktualisierte SaltyRTC- und WebRTC-Versionen
Diverse kleinere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

12. Mär. 2018

Threema Work 2.2.0k für Windows Phone

Anzeige von Erwähnungen in Gruppenchats
Unterstützung des MDM-Parameters th_disable_create_group
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

2. Mär. 2018

Threema Work 3.0.7k für iOS

Behebung eines Fehlers, welcher die Nachrichten-Vorschau in Push-Benachrichtigungen verhinderte

21. Feb. 2018

Threema Work 3.0.6k für iOS

Voller Zugriff auf die App während eines laufenden Threema-Anrufs
Anzahl angezeigter Medien in Vorschau kann begrenzt werden (Einstellungen > Erscheinungsbild)
Optimiertes Layout in Share Extension
Interface-Verbesserungen für iPhone X
Unterstützung des MDM-Parameters th_skip_wizard
Weitere kleine Verbesserungen

20. Dez. 2017

Threema Work 3.0.5k für iOS

Die Längenbeschränkung für Textnachrichten wurde aufgehoben
Sehr lange Nachrichten werden aufgeteilt und als mehrere Nachrichten versendet
Bildausschnitt-Vorschau beim Auswählen von Profil-, Kontakt- und Gruppen-Bildern
Bei aktivierter «Medien automatisch in Aufnahmen speichern»-Einstellung tritt kein Fehler mehr auf, falls die entsprechende Berechtigung nicht erteilt wurde
Unter iOS 9 werden nicht verfügbare Einstellungen für Benachrichtigungen («Vorschau» and «Nickname anzeigen») nicht mehr angezeigt
Verbesserungen für iPhone X
Verbessertes Verhalten beim Anrufen über den internen Lautsprecher
Allgemeine Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

19. Dez. 2017

Threema Work 3.31k für Android

Mehr als 800 neue Emojis. Unterstützung von Unicode 10
Verbesserte Emoji-Tastatur: Tippen Sie lange auf ein Emoji in der «Zuletzt verwendet»-Liste, um es zu entfernen oder auf ein beliebiges Emoji, um es zu vergrössern
Automatischer Download von Bildern und Sprachnachrichten abhängig von der Netzverbindung konfigurierbar
Erleichterte Bedienung von Threema-Anrufen bei aktiviertem TalkBack
Unterstützung von Icon Badges auf Sony-Geräten
Verbesserte Unterstützung von Android Wear: Bildervorschauen, Antwortvorlagen
Zahlreiche Verbesserungen und Fehlerbehebungen

6. Dez. 2017

Threema Work 2.1.0k für Windows Phone

Suchfunktion in Chat-Übersicht und Kontaktliste
Einstellung, um inaktive Kontakte auszublenden
Kontakte, die Threema Work nutzen, werden mit einem entsprechenden Icon gekennzeichnet
Threema Channel über Menü in Chat-Übersicht hinzufügen
Passwort für ID-Widerruf festlegen
Unterstützung des Threema-MDM
Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

28. Nov. 2017

Threema Work 3.0.4k für iOS

Unterstützung für iPhone X
Chats von bis zu 100 MB via iOS Share Sheet exportieren
Dynamische Schriftgrösse (iOS-Einstellung)
Einstellung, um in Push-Benachrichtigungen den Nicknamen statt dem vollständigen Namen anzuzeigen
Einstellung für Reihenfolge der Namensanzeige (nur iOS 11)
Ausgehende Anrufe werden nicht mehr in der «Telefon»-App aufgeführt, wenn «Anrufe in iOS einbinden» nicht aktiviert ist
App-Grösse reduziert
Problem der Sortierung von Nachrichten in Chats behoben
Allgemeine Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.21k für Android

Threema-Anrufe: Abhörsichere Ende-zu-Ende verschlüsselte Anrufe
Integrierter Multimedia-Player
Wichtige Chats in der Chatliste durch seitliches Swipen markieren
Aufnahme von Sprachnachrichten ohne Plugin
Diese Version benötigt Android 4.1 oder höher