Änderungsprotokoll

Management-Cockpit
Threema Work-App

Neuer MDM-Parameter zum Unterbinden von Videoanrufen: th_disable_video_calls

  • Passwort-Anforderungen für Administratoren festlegen (unter «Einstellungen > Administratoren-Regeln»)
  • Verschiedene kleinere Verbesserungen
  • CSRF-Fehlerbehebungen (entdeckt von Kenan Genç)
  • Verschiedene weitere Verbesserungen

Eine Übersicht aller MDM-Parameter, die Backup-Optionen einschränken, finden Sie in diesem Hilfe-Eintrag.

  • CSRF-Fehlerbehebung beim Erstellen neuer Nutzer (entdeckt von Holger Fuhrmannek, Telekom Security)
  • Verschiedene weitere Verbesserungen
  • Zwei-Faktor-Authentifizierung für Administratoren lässt sich forcieren
  • Benachrichtigungen für Administratoren individuell festlegen
  • Änderungen an Profileinstellungen lösen eine E-Mail an den betreffenden Administrator aus
  • Zugangsdaten können als Mehrfachlizenz genutzt werden
  • Aufgefrischtes Design und optimierte Navigation
Folgende MDM-Parameter für Threema Safe werden neu unterstützt: Um sich mit den neuen Konfigurationsmöglichkeiten vertraut zu machen, konsultieren Sie bitte diesen Hilfe-Eintrag.
  • Threema Broadcast: Bots, Feeds, Gruppen und Verteilerlisten
  • Export-Möglichkeit der Nutzerliste als CSV-Datei
  • Verschiedene weitere Verbesserungen

Folgende MDM-Parameter werden neu unterstützt:

Diese Werte erleichtern Administratoren die Zuordnung von Threema-IDs zu Mitarbeitenden. Sie sind im Hintergrund der App hinterlegt und für Nutzer nicht sichtbar.

  • Threema-MDM: Ferngesteuerte App-Konfiguration
  • Neues Dashboard mit detaillierten Statistiken
  • Zusatzfelder für Referenztexte bei Zahlung per Rechnung
  • Allgemeine Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler
  • Zusätzliche Administratoren bestimmen und Zugriffsberechtigungen individuell festlegen
  • Enterprise: Threema-IDs von Lizenzpaketen trennen
  • Business/Enterprise: Nutzer-Übersicht nach Threema-ID oder Nickname durchsuchen
  • Zudem wurde das Management-Cockpit visuell aufgefrischt und die Navigation optimiert
  • Enterprise: Threema Work-Produkte lassen sich nun über eine API administrieren. Um die Dokumentation der API einzusehen, navigieren Sie im Management-Cockpit zu «API».
  • Das Menü im Management-Cockpit wurde reorganisiert und der Bereich «Kontakte» vereinfacht.
  • Verschiedene Verbesserungen im Hintergrund wurden vorgenommen.
  • Erstellen einer internen Kontaktliste zur automatischen Verteilung auf alle Geräte des Unternehmens
  • Übersicht der aktiven Nutzer
  • Unwiderrufliches Löschen von IDs (z.B. im Verlustfall oder bei Personalwechsel)
  • Kundenspezifischer Support-Link
  • Lizenzen und Nutzer verwalten
  • Zugangsdaten festlegen und ändern
  • Nutzerzahl erhöhen und Laufzeit verlängern
  • Upgrade durchführen
  • Zusätzliche Produkte erwerben
  • In-App-Logo platzieren
  • Auf Threema Gateway-Guthaben zugreifen
  • Direkte Fach-Unterstützung anfordern
  • Übersicht der aktiven Nutzer erhalten
  • Möglichkeit, eine Custom Support URL zu bestimmen

Threema Work 4.6.2k für iOS

  • iOS 14: Behebung eines Fehlers, der beim Teilen von Videos über die «Fotos»-App auftrat

Threema Work 4.6.1k für iOS

  • Neu: Ende-zu-Ende verschlüsselte Videoanrufe
  • Gruppierte Benachrichtigungen in Mitteilungszentrale
  • Lautstärke von Sprachaufnahmen angepasst
  • Relative Datumsangabe in Chats
  • Unterstützung diakritischer Zeichen in der Kontaktlisten-Suche
  • Schaltfläche zum Starten von Mobilfunk-Anrufen aus Kontaktdetails entfernt
  • VoiceOver-Verbesserungen
  • Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 4.41k für Android

  • Neu: Ende-zu-Ende verschlüsselte Videoanrufe
  • Praktische Übersicht der offenen Umfragen unter der Titelleiste eines Chats
  • Privatsphäre-Option zum Unterbinden der Android 10-Antwortvorschläge in Benachrichtigungen
  • Kontinuierliches Abspielen aufeinanderfolgender Sprachnachrichten
  • Optimierte Kontaktsynchronisation
  • Verschiedene kleinere UI-Verbesserungen
  • Türkische Übersetzung

Threema Work 4.34k für Android

  • Interne Kamera: Verbesserte Stabilität und Unterstützung zusätzlicher Geräte-Modelle
  • Threema Web: Behebung eines Fehlers, wodurch die Übertragung grosser Dateien zu Verbindungsabbruch führen konnte
  • Verbessertes Verhalten von Threema Safe auf verwalteten Geräten beim Ändern des Threema Safe-Servers via MDM

Threema Work 4.5.4k für iOS

  • Ruhezeit-Regelung («Einstellungen > Benachrichtigungen»): Ausserhalb der Arbeitszeit Benachrichtigungen deaktivieren und Anrufe ablehnen

  • iOS 13: Designstil lässt sich über iOS festlegen (setzen Sie «Threema > Einstellungen > Erscheinungsbild > Designstil» auf «System»)

  • iOS 13: 3D Touch durch Haptic Touch ersetzt

  • Wischen, um Nachrichten zu zitieren

  • Kontakte teilen

  • Übersetzungen: Baskisch (Spanien), Tschechisch und Türkisch

  • Textformatierung in In-App-Benachrichtigungen

  • Bildunterschriften unterhalb von Bild-Nachrichten anzeigen

  • Redesign der Status-Nachrichten

  • Verschiedene Verbesserungen für Threema Anrufe, Threema Web und VoiceOver
  • Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 4.32k für Android

Dieses Update erfordert Android 4.4 oder höher.
  • Ruhezeit-Regelung: Ausserhalb der Arbeitszeit keine Benachrichtigungen anzeigen («Einstellungen > Töne & Benachrichtigungen > Nicht stören»)
  • Integrierte Video-Kamera (ausgewählte Geräte, ab Android 8)
  • Integrierter Video-Editor zum Kürzen von Videos (ausgewählte Geräte, ab Android 8)
  • Über 100 neue Emojis aus dem Unicode 12-Standard
  • Automatischer Download auch für Videos und Dateien aktivierbar
  • Erweiterte Fotobearbeitung
  • Verbesserte Darstellung von Stickern
  • Aktualisierung der Übersetzungen
  • Wiedergabe von Sprachnachrichten wird während dem Aufzeichnen von Sprachnachrichten pausiert
  • Audiofokus-Unterstützung im Audio-Player
  • Threema Web: Stabilitätsverbesserungen
  • Behebung verschiedener Fehler und weitere Verbesserungen

Threema Work 4.22k für Android

  • TLSv1.2 and TLSv1.3 auf Android 4.1-4.4 explizit forciert (falls unterstützt)
  • Fehlerbehebung

Threema Work 4.4.3k für iOS

  • Behebung eines Fehlers der beim Teilen von Live Photos auftrat
  • Behebung verschiedener kleiner Fehler und sonstige Verbesserungen

Threema Work 3.0.0.4k für Windows Phone

  • Hochladen von Bildern im Hintergrund unter Windows OS 10.0.15254.597 und höher verhindern
  • Möglicher Fehler beim Erstellen von Threema Safe-Backups behoben

Threema Work 4.4.2k für iOS

  • Benutzeroberfläche überarbeitet: Einheitliches Farbschema, «Meine ID» umstrukturiert und in «Mein Profil» umbenannt, «Einstellungen» aufgeräumt etc.
  • Speicherverwaltung: Alle Nachrichten oder Medien eines bestimmten Alters auf einmal löschen
  • Generalüberholung von Threema Web: Stabilität und Geschwindigkeit grundlegend verbessert
  • Generalüberholung von Threema-Anrufen: Verbindungsaufbau optimiert
  • Verschiedene Verbesserungen für iOS 13
  • Bei bestehender Verbindung zum Threema-Server wird kein farbiger Streifen mehr eingeblendet, nur noch bei Unterbruch (rot) und Verbindungsaufbau (orange)
  • Unterstützung von Proxy-Servern (HTTP CONNECT und SOCKS)
  • Zahlreiche weitere Verbesserungen sowie Behebung diverser Fehler

Threema Work 4.21k für Android

  • Unterstützung von Proxy-Servern (HTTP CONNECT und SOCKS)
  • Neues, einheitliches Farbschema in Übereinstimmung mit iOS
  • Verbesserte Kompatibilität der internen Kamera mit gewissen Handy-Modellen
  • Behebung verschiedener Fehler sowie Stabilitäts- und Performance-Verbesserungen

Threema Work 4.11k für Android

  • Frisches Erscheinungsbild gemäss aktuellem «Material Design» sowie verbesserte Navigation
  • Chats archivieren
  • Integrierte Kamera-App und QR-Code-Scanner
  • Neue Karten-Anzeige und Standort-Auswahl ohne Google Maps
  • Biometrische Sperre mittels Fingerabdruck oder Face Unlock (auf Handys, welche die offizielle API unterstützen)
  • Konfigurierbarer Speicherort von Datenbackups
  • Zitieren durch Wischen
  • Verbesserter Verbindungsaufbau von Threema Web in Netzwerken mit fehlerhafter IPv6-Konfiguration

Threema Work 4.3.2k für iOS

  • Behebung verschiedener kleiner Fehler und sonstige Verbesserungen

Threema Work 4.3.1k für iOS

Dieses Update erfordert iOS 10 oder höher.
  • «Erwähnen»-Funktion in Gruppenchats: Mit dem «@»-Zeichen Gruppenmitglieder auswählen und direkt ansprechen
  • Vorschau von Links mittels 3D Touch
  • Neues App-Icon
  • In Push-Benachrichtigungen sowie in der Chat-Übersicht ist die Dauer von Audio-Nachrichten angegeben
  • Musik wird nach der Video-Wiedergabe fortgesetzt
  • Löschen von Chats erfordert Bestätigung
  • Behebung eines möglichen Absturzes beim Verbinden mit Threema Web
  • Weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 4.2.3k für iOS

  • Behebung eines möglichen Fehlers beim Erstellen von Threema Safe-Backups

  • MDM-Parameter th_safe_server_url wird beim App-Start aktualisiert

Threema Work 3.0.0k für Windows Phone

  • Neu: Threema Safe, die anonyme Backup-Lösung für die wichtigsten Threema-Daten
  • Verschiedene Fehlerbehebungen
Aufgrund der Stilllegung von Windows Phone wird es keine weiteren Threema-Updates für diese Plattform geben.

Threema Work 4.2.1k für iOS

Dieses Update erfordert iOS 9.3 oder höher.
  • Neu: Threema Safe, die anonyme Backup-Lösung für die wichtigsten Threema-Daten
  • Verbesserte Bildqualität versendeter Videos
  • Sicherheits-Warnung zur Vermeidung möglicher IDN Homograph-Attacken bei verdächtigen Links
  • Threema Web: Nicht gespeicherte Sitzungen werden 24 Stunden nach Inaktivität automatisch gelöscht
  • Kleinere Verbesserungen bei Threema Safe
  • Kleinere Verbesserungen bei Sprachanrufen
  • Weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.7k für Android

  • Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen
  • Sicherheits-Warnung zur Vermeidung möglicher IDN Homograph-Attacken bei verdächtigen Links
  • Sicherheits-Fix für das Teilen von lokalen Dateien via Share Intents (berichtet von Holger Fuhrmannek)

Threema Work 3.63k für Android

  • Zuverlässigkeit von Threema Web auf einigen Nokia / HMD Global-Handys verbessert
  • Fehler mit plötzlich deaktiviertem Threema Web behoben
  • Allgemeine Fehlerbehebung und kleinere Verbesserungen

Threema Work 3.62k für Android

  • Neu: Threema Safe, die anonyme Backup-Lösung für Ihre wichtigsten Threema-Daten
  • «Android Backup» wurde entfernt
  • Über 150 neue Emojis (Unicode 11)
  • Textformatierung in Echtzeit bei Eingabe
  • Unterstützung von Benachrichtigungskanälen (ab Android 8)
  • Zahlreiche weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 4.0.3k für iOS

  • Threema Web: Navigieren Sie zu «Einstellungen > Threema Web», und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
  • Individuelle Benachrichtigungseinstellungen
  • Wechsel zur neuen Kontakte-API von iOS, die ermöglicht, bei verwalteten Geräten den Zugriff auf Kontakte zu begrenzen
  • Mehrere/alle Medien eines Chats können auf einmal gelöscht werden
  • VoiceOver-Verbesserungen
  • Zahlreiche weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.55k für Android

  • Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebung

Threema Work 3.1.1k für iOS

  • Verbindungsaufbau bei schlechter Internetverbindung verbessert
  • Fehlerbehebungen

Threema Work 3.54k für Android

  • Kontaktlisten-Sortierung nach lexikalischen Regeln
  • Eingabe von Erwähnungen mitten im Text
  • Leistungsverbesserungen
  • Zahlreiche weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.51k für Android

  • Datumstrenner im Chat
  • Neues Zuschneide-GUI
  • Anpinnen von Chats
  • Übersichtlichere Verwaltung von Chats und Gruppen in der Chatliste
  • Verschiedene subtile Designanpassungen
  • Unterstützung von Threema Web 2.0
  • Zahlreiche weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Threema Work 3.1.0k für iOS

  • Interne Kontakte werden nach dem Scannen des QR-Codes korrekt mit drei blauen Punkten (Vertrauensstufe 3) versehen und bleiben in der Kontaktliste unter «Work» aufgeführt

Threema Work 3.0.9k für iOS

  • Behebung verschiedener Fehler und Performance-Verbesserungen

Threema Work 3.43k für Android

  • Behebung kleinerer Fehler

Threema Work 3.42k für Android

  • Unbekannte Gruppenmitglieder werden nicht mehr automatisch zur Kontaktliste hinzugefügt
  • Kontakte können gelöscht werden, auch wenn sie sich noch in einer Gruppe befinden
  • Verbesserte Auswahl der Mitglieder von Gruppen und Verteilerlisten sowie der Profilbild-Empfänger
  • Vertrauensstufe 3 von internen Firmenkontakten wird mit drei blauen Punkten gekennzeichnet
  • Separates Tab für firmeninterne Kontakte
  • Zahlreiche weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Threema Work 2.3.0k für Windows Phone

  • Benachrichtigungen von Gruppenchats global stummschalten oder deaktivieren
  • Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.0.8k für iOS

  • Separate Registerkarte für Work-Kontakte in Kontaktliste
  • Beim Tippen auf ein Zitat zu Original-Nachricht springen
  • Optimierungen für Querformat-Anzeige
  • Diverse weitere Verbesserungen sowie Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.41k für Android

  • Erwähnungen: Mit dem «@»-Zeichen Gruppenteilnehmer auswählen und direkt ansprechen
  • Neue Option in den individuellen Benachrichtigungseinstellungen für Gruppen: Stummschaltung ein, ausser bei Erwähnung
  • Unterstützung des Inkognito-Modus der Tastatur, falls verfügbar (Threema > Einstellungen > Privatsphäre > Inkognito-Tastatur anfordern)
  • Mehrfachauswahl beim Weiterleiten von Nachrichten oder Medien
  • Separate Registerkarte für Work-Kontakte beim Weiterleiten von Nachrichten
  • Springen auf Originalnachricht beim Tippen auf ein Zitat
  • Kontakte direkt aus Kontaktliste teilen
  • Laufenden Threema-Anruf in Hauptbildschirm anzeigen
  • Verbesserte Darstellung von Emojis
  • Anzeige der Anzahl eingegangener Stimmen bei Abstimmungen ohne Zwischenresultat
  • Eigene Benachrichtigungskanäle für permanente Benachrichtigungen in Android 8 (Threema > Einstellungen > Töne & Benachrichtigungen)
  • Zahlreiche Verbesserungen für Threema Web: Erhöhte Stabilität, Anzeige aktiver Verbindungen in Benachrichtigung, aktualisierte SaltyRTC- und WebRTC-Versionen
  • Diverse kleinere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 2.2.0k für Windows Phone

  • Anzeige von Erwähnungen in Gruppenchats

  • Unterstützung des MDM-Parameters th_disable_create_group

  • Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.0.7k für iOS

  • Behebung eines Fehlers, welcher die Nachrichten-Vorschau in Push-Benachrichtigungen verhinderte

Threema Work 3.0.6k für iOS

  • Voller Zugriff auf die App während eines laufenden Threema-Anrufs
  • Anzahl angezeigter Medien in Vorschau kann begrenzt werden (Einstellungen > Erscheinungsbild)
  • Optimiertes Layout in Share Extension
  • Interface-Verbesserungen für iPhone X

  • Unterstützung des MDM-Parameters th_skip_wizard

  • Weitere kleine Verbesserungen

Threema Work 3.0.5k für iOS

  • Die Längenbeschränkung für Textnachrichten wurde aufgehoben
  • Sehr lange Nachrichten werden aufgeteilt und als mehrere Nachrichten versendet
  • Bildausschnitt-Vorschau beim Auswählen von Profil-, Kontakt- und Gruppen-Bildern
  • Bei aktivierter «Medien automatisch in Aufnahmen speichern»-Einstellung tritt kein Fehler mehr auf, falls die entsprechende Berechtigung nicht erteilt wurde
  • Unter iOS 9 werden nicht verfügbare Einstellungen für Benachrichtigungen («Vorschau» and «Nickname anzeigen») nicht mehr angezeigt
  • Verbesserungen für iPhone X
  • Verbessertes Verhalten beim Anrufen über den internen Lautsprecher
  • Allgemeine Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.31k für Android

  • Mehr als 800 neue Emojis. Unterstützung von Unicode 10
  • Verbesserte Emoji-Tastatur: Tippen Sie lange auf ein Emoji in der «Zuletzt verwendet»-Liste, um es zu entfernen oder auf ein beliebiges Emoji, um es zu vergrössern
  • Automatischer Download von Bildern und Sprachnachrichten abhängig von der Netzverbindung konfigurierbar
  • Erleichterte Bedienung von Threema-Anrufen bei aktiviertem TalkBack
  • Unterstützung von Icon Badges auf Sony-Geräten
  • Verbesserte Unterstützung von Android Wear: Bildervorschauen, Antwortvorlagen
  • Zahlreiche Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Threema Work 2.1.0k für Windows Phone

  • Suchfunktion in Chat-Übersicht und Kontaktliste
  • Einstellung, um inaktive Kontakte auszublenden
  • Kontakte, die Threema Work nutzen, werden mit einem entsprechenden Icon gekennzeichnet
  • Threema Channel über Menü in Chat-Übersicht hinzufügen
  • Passwort für ID-Widerruf festlegen
  • Unterstützung des Threema-MDM
  • Diverse weitere Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.0.4k für iOS

  • Unterstützung für iPhone X
  • Chats von bis zu 100 MB via iOS Share Sheet exportieren
  • Dynamische Schriftgrösse (iOS-Einstellung)
  • Einstellung, um in Push-Benachrichtigungen den Nicknamen statt dem vollständigen Namen anzuzeigen
  • Einstellung für Reihenfolge der Namensanzeige (nur iOS 11)
  • Ausgehende Anrufe werden nicht mehr in der «Telefon»-App aufgeführt, wenn «Anrufe in iOS einbinden» nicht aktiviert ist
  • App-Grösse reduziert
  • Problem der Sortierung von Nachrichten in Chats behoben
  • Allgemeine Verbesserungen und Behebung verschiedener Fehler

Threema Work 3.21k für Android

  • Threema-Anrufe: Abhörsichere Ende-zu-Ende verschlüsselte Anrufe
  • Integrierter Multimedia-Player
  • Wichtige Chats in der Chatliste durch seitliches Swipen markieren
  • Aufnahme von Sprachnachrichten ohne Plugin
  • Diese Version benötigt Android 4.1 oder höher